
Есть истории любви, которыми зачитываются множество поколений женщин. Одна из них - это книга Р.Н. Гюнтекина "Королек - птичка певчая". Не менее известен и турецкий сериал 2013, снятый по мотивам этого романа. Ранее предпринималась экранизация книги, но именно этот сериал воплотил в себе очарование этой истории и традиции современного кинематографа. Турецкие сериалы на русском языке никогда еще не были такими интересными.
Сюжет сериала
Королек, Чалыкушу - так называют родные главную героиню этой истории. Фериде рано осталась без матери и отца и воспитывалась у родственников или в частной школе. Девочка посла самостоятельной и непокорной, не умея любить и не зная чужой нежности.
Поэтому она не сразу понимает, что за чувство испытывает к своему кузену Кямрану. Вскоре оказывается, что чувства молодого человека взаимны. Фериде впервые в жизни решает довериться другому человеку и принимает его предложение руки и сердца.
Казалось бы, в жизни девушки наконец наступила счастливая полоса. Скоро она станет любимой женой и матерью. Но накануне свадьбы неизвестная женщина приносит ей письма, которые Кямран писал другой. Все то время, что он считался женихом Фериде, юноша встречался еще с одной женщиной.
Не выдержав нанесенного оскорбления, Чалыкушу под покровом ночи сбегает из дома своей тети. Так начинаются долгие скитания Фериде. Куда только не заносит ее жизнь. Ей предстоит побывать даже учительницей в затерянной деревушке и стать супругой мужчины намного старше ее и матерью приемной дочке.
Но все это время Фериде старается забыть человека, которого любила так сильно, и начать жить заново. Удастся ли ей это? Встретится ли она снова с Кямраном и своими родными? Сможет ли найти свое счастье? Об этом можно узнать из сериала "Королек - птичка певчая".
Связь со старым сериалом
Сериал 2013 года - не единственная экранизация романа. В 1986 году была снята первая телеверсия. Создатели новой экранизации постарались сохранить дух самой книги и во многом опирались на первоисточник и старый сериал. Так, можно саундтрек - это измененная композиция, использовавшаяся в 1986 году.
Актеры
Главную роль в сериале исполнила Бенгю Эргин, которой прекрасно удалась роль непокорной и самостоятельной девушки, несмотря на то, что актриса значительно старше Чалыкушу.
Роль Кямрана досталась Бураку Озчивиту, знакомому зрителям по ролями в таких сериалах, как "Маленькие тайны" и "Семейный дом".
2 Январь 2016
Культура